Jungs niet eerder gepubliceerde essay "Ein Beitrag zur Psychologie des Gerüchtes" is zijn verslag van een geval waarin hij werd gevraagd om advies op een school over een dertienjarige leerlinge, Marie X., die van school werd gestuurd omdat ze een gerucht over haar leraar had verspreid. Het gerucht kwam voort uit een droom die Marie deelde met vrienden, waarin ze een reeks gebeurtenissen beschreef waarbij haar leraar betrokken was in een dubbelzinnige seksuele context. Jung besloot dat de geruchten waren aangepast door de onvolwassenheid van de schoolgenoten en adviseerde de school om de studente weer toe te laten. Deze editie is een nieuwe vertaling uit 2024 van het originele Duitse manuscript met een nawoord van de vertaler, een filosofische index van Jungs terminologie en een tijdlijn van zijn leven en werk.