Grace Green: Erdő mellett
Rossz emlékű házasságát maga mögött hagyva Laura Vancouverbe megy, hogy nénikéjétől örökölt nyaralójában pihenje ki magát. Elszörnyedve tapasztalja, milyen nagy változások alakították át gyermekkora kedves színhelyét. Ráadásul szomszédja, Nick Diamond építési vállalkozó még a közeli erdőt is megvette, lezáratta, s most ki akarja vágatni. Laura nem érti, hogyan rejtőzhet a férfi megejtő külseje mögött ennyi kegyetlenség...
Jessica Hart: Jóvátétel
Pandora kölcsönkapja nénikéje házát, hogy ott készítse el kiállításra szánt kerámiáit. A házhoz tartozó rakoncátlan eb azonban beszabadul a szomszédba, a jóképű Jay Patterson házába, és összetör egy értékes vázát. A férfi kártérítésként azt követeli, hogy Pandora játssza el gazdag amerikai vendégei előtt a feleségét. A megszeppent lány kénytelen-kelletlen igent mond, de aztán egyre jobban élvezi szerepét…