Le président Chagai et le parti politique DRats remportent l'élection présidentielle de 2016 après une bataille judiciaire devant la Cour suprême des États-Unis d'Amérique. Naty est soulagée d'être sortie de prison car elle est la principale recruteur au Mexique. Elle s'interroge si ses efforts de recrutement n'avaient servi à rien. S'il n'y a pas de menace pour le pays, peut-être qu'elle sera sans emploi. Une série d'événements a conduit à la mort du président Chagai et à la montée du président Mohamed, le deuxième Président américain des États-Unis d'Amérique.
La Saint-Valentin ou le 14 février est le début de la guerre civile aux États-Unis d’Amérique. Nero se faisant désormais appeler le deuxième président des États confédérés d'Amérique parvient à convaincre ses partisans du parti du gouvernement du raciste (G. O. P.) et des milices antigouvernementales d'attaquer les États-Unis d'Amérique. Naty s'inquiète pour toutes les personnes qu'elle a recrutées puisqu'elles opèrent maintenant en territoire ennemi à l'intérieur des États confédérés d'Amérique.