Una nueva traducción 2023 de Sobre los viajes (Über das Reisen) de Hesse. Esta edición contiene además un epílogo del traductor, un glosario filosófico de conceptos utilizados por Hesse y una cronología de su vida y obra. Hesse obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1947. También recibió el Premio Goethe de Fráncfort en 1946 y el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes en 1955. Este ensayo no se publicó en vida del autor, pero su herencia lo dio a conocer en 1973.