Almanya’da Devrim ve Karşıdevrim

Friedrich Engels

Mar 2022 · YORDAM KİTAP

About this ebook

1848 yılının Şubat ayında Fransa’da başlayıp Avrupa ülkelerinin büyük bir bölümüne yayılan devrim dalgası sırasında, başta Prusya ile Avusturya olmak üzere çok sayıda egemen Alman devletinden oluşan Alman Konfederasyonu’nda bir dizi devrim gerçekleştirildi. Friedrich Engels, bu çalışmasında, “1848 Alman Devrimini zorunlu kılan ve aynı kaçınılmazlıkla onun 1848’de ve 1849’da bastırılmasına yol açan nedenleri” ele alıyor.

İşçi sınıfı Almanya’daki devrimlerin öncülüğünü neden üstlenemedi? Küçük burjuvazinin temsilcileri bu devrimleri neden ileriye taşıyamadı? “Tek ve bölünmez bir Alman Cumhuriyeti” hedefini neden yalnızca komünistler savundu? Bu hedefe neden ulaşılamadı?

Engels, bu kitaptaki makaleleri, ABD’de çıkarılan bir gazete için İngilizce olarak kaleme almıştı. Dolayısıyla, Almanya’daki gelişmeleri, bu ülke hakkında ilk elden bilgi sahibi olmayan okurların anlayabileceği şekilde özetlemeye çalışmıştı.

İlk Almanca çevirisi Engels’in ölümünden sonra yayımlanan Almanya’da Devrim ve Karşıdevrim’in sonunda, kurucuları arasında Karl Marx ile Engels’in de bulunduğu Komünistler Birliği’nin üyelerinin 1852 yılında Almanya’da yargılanmalarının ele alındığı ve birliğin o dönemdeki hedeflerine ışık tutan bir makale de yer alıyor.

About the author

1968 yılında İstanbul’da doğdu. Boğaziçi Üniversitesi Endüstri Mühendisliği bölümünden mezun olduktan sonra Marmara Üniversitesi’nde İktisat Teorisi dalında yüksek lisans eğitimi aldı. 1991-2007 yıllarında Dünya Armağan ve Nadir Koraltan imzalarını da kullanarak Marksist teori dergisi Gelenek’te yazdı. 2009-2010 yıllarında yayın yapan haberveriyorum.net sitesinin ve 2014-2015 yıllarında yayın yapan Eşitlikçi Forum sitesinin moderatörlerinden ve katkıcılarından biri oldu. 2014-2018 yıllarında İleri Haber sitesinde köşe yazıları yazdı.

Teorisyeniniz Devrimciydi: 21. Yüzyılda Marksizm ve Sosyalizm adlı kitabı 2012 yılında, Gençlerle Baş Başa: Yapay Zekâ adlı kitabı 2020 yılında Yordam Kitap tarafından yayımlandı. Aralarında 2013’te Yordam Kitap’tan çıkan Marksist Klasikleri Okuma Kılavuzu’nun da bulunduğu çok sayıda derleme esere katkıda bulundu.

Karl Marx’ın Kapital adlı eserinin üç cildinin Almancadan yapılan ve ilk baskıları Yordam Kitap tarafından 2011-2015 yıllarında yayımlanan çevirisinin editörleri ve çevirmenleri arasında yer aldı.

Diğer çevirileri:

Karl Marx-Friedrich Engels, Komünist Parti Manifestosu (Sekizinci Baskı, 2017, İleri Kitaplığı. İlk baskısı: 1998, Gelenek Yayınları)

Karl Marx, Fransa’da Sınıf Mücadeleleri 1848-1850 (Üçüncü Baskı, 2016, Yordam Kitap. İlk baskısı: 2009, Yazılama Yayınevi)

Karl Marx, Louis Bonaparte’ın 18 Brumaire’i (İkinci Baskı, 2016, Yordam Kitap. İlk baskısı: 2009, Yazılama Yayınevi)

Karl Marx, Fransa’da İç Savaş (2016, Yordam Kitap)

Karl Marx, Fransız Üçlemesi (2016, Yordam Kitap)

Karl Marx-Friedrich Engels, Gotha ve Erfurt Programları Üzerine (2017, Yordam Kitap)

Friedrich Engels, Ütopyadan Bilime Sosyalizmin Gelişimi (2018, Yordam Kitap)

Friedrich Engels, Ailenin, Özel Mülkiyetin ve Devletin Kökeni (2019, Yordam Kitap)

Karl Marx, Ücret, Fiyat ve Kâr (2019, Yordam Kitap)

Friedrich Engels, Konut Sorunu (2020, Yordam Kitap)