Το πιο γλυκό μου όνειρο – أَسْعَدُ أَحْلَامِي (Ελληνικά – Αραβικά): Δίγλωσσο παιδικό βιβλίο , με online ηχητικό βιβλίο και βίντεο

Cornelia Haas

Jan 2022 · Sefa Verlag

About this ebook

Ένα τρυφερά εικονογραφημένο νανουριστικό παραμύθι προτεινόμενο για παιδιά από δύο χρόνων. Δίγλωσση έκδοση (ελληνικά και Αραβικά), με online ηχητικά βιβλία και βίντεο στα ελληνικά και στα ΑραβικάNEU
Η Λουλού δεν μπορεί να κοιμηθεί. Όλα τα λούτρινά της ήδη ονειρεύονται – ο καρχαρίας, ο ελέφαντας, το μικρό ποντίκι, ο δράκος, το καγκουρώ και το μικρούλι λιονταράκι. Ακόμα και η αρκούδα νυστάζει...
Καλή μου αρκουδίτσα, με παίρνεις μαζί σου στο ταξίδι των ονείρων σου;
Έτσι αρχίζει για τη Λουλού ένα ταξίδι, το οποίο μέσα από τα όνειρα των λούτρινων παιχνιδιών της στο τέλος την οδηγεί στο δικό της πιο όμορφο όνειρο.
♫ Aκούστε φυσικούς ομιλητές να σας διαβάζουν την ιστορία. Ένας σύνδεσμος στο βιβλίο, σας παρέχει δωρεάν πρόσβαση σε ηχητικά βιβλία mp3 και βίντεο και στις δύο γλώσσες.
► Με ζωγραφιές για χρωματισμό! Διαμέσου ενός λίνκ μπορείτε να κατεβάσετε τις ζωγραφιές του βιβλίου και να τις χρωματίσετε.
كتاب الأطفال ثنائي اللغة (لغة يوناني – عربي), بالصوت والفيديو عبر الإنترنت
‏لُولُو لَا تَسْتَطيعُ النَّوْمَ، كُلُّ حَيَوَانَتُهَا الدُّمَى نَامُوا جَمِيعًا؛ القِرْشُ، اَلْفِيلُ، الفَأْرَةُ الصَّغيرَةُ، التِّنّينُ، الْكُنْغُرُ والْأَسَدُ الصَّغيرُ حَتَّى الدُّبِّ أَوْشَكَ عَلَى إِغْماضِ عَيْنَيه‏ ...‏
أَيُّهَا الدُّبُّ الصَّغيرُ، هَلْ تَأْخُذُنِي مَعَكَ فِي حُلْمِكَ‏؟‏
وَهَكَذَا بَدَأَتْ رِحْلَةُ لِوَلَو اَلَّتِي عَبَرَتْ فِيها أَحْلامِ أَصْدِقائِها الحَيَوَانَاتِ حَتَّى رَسَتْ فِي النِّهَايَةِ فِي أَسْعَدِ أَحْلامِها هِيَ‏‏.‏
‏استمع للقصة بصوت لقارئ لُغته الأمّ العربية، مع الكتاب يوجد رابط الكتروني يمكّنك من تحميل الكتاب السمعي بلُغتيْن اثنين مجّاناً‏‏.‏
جَدِيدْ: نَمَاذِجٌ لِلتَّلْوِينِ عَبْرَ رَابِطٍ فِي الكِتَابِ، يُمْكِنُ طِبَاعَةُ وَتنْزِيلِ رُسُومَاتِ الكِتَابِ وَتَلْوِينِهَا‏.‏

About the author

Η Cornelia Haas γεννήθηκε το 1972 στο Ichenhausen κοντά στο Augsburg. Μετά την εκπαίδευσή της σε παραγωγό πινακίδων και φωτεινών επιγραφών, σπούδασε στο Πανεπιστήμιο του Münster Design και απέκτησε το πτυχίο της ως σχεδιάστρια. Από το 2001 εικονογραφεί παιδικά και εφηβικά βιβλία και από το 2013 διδάσκει ως καθηγήτρια Ακρυλικής και Ψηφιακής Ζωγραφικής στο Πανεπιστήμιο του Münster.
Ο Ulrich Renz γεννήθηκε το 1960 στη Στουτγάρδη Γερμανίας. Σπούδασε Γαλλική Λογοτεχνία στο Παρίσι και Ιατρική στο Lübeck. Μετά τις σπουδές του εργάστηκε ως επικεφαλής ενός επιστημονικού εκδοτικού οίκου. Σήμερα είναι συγγραφέας, εκτός από επιστημονικά βιβλία, γράφει παιδικά και εφηβικά βιβλία.