福爾摩斯之 恐怖谷: 柯南道爾系列

Conan Doyle

Dec 2015 · 柯南道爾系列 Book 6 · 谷月社

About this ebook

黑暗

凌晨三點鐘，蘇塞克斯的偵探長，接到伯爾斯通警官威爾遜的急電，乘坐一輛輕便單馬車從總部趕來，馬被累得上氣不接下起。他通過清早五點四十分的那趟火車把報告送到了蘇格蘭場。中午十二點鐘他已在伯爾斯通車站迎候我們了。懷特·梅森先生性情文靜、面容安詳，穿着一件寬大的花呢外套，紅潤的臉颳得淨光，身體微胖，兩條微向里彎的腿剛勁有力，穿着帶絆扣的高筒靴子益髮顯得精神，他看起來象個矮小的莊稼漢，象個退休的獵場看守人，或是說他象個世上的什麼人都行，但就是不象地方警署典型的刑事警官。

“麥克唐納先生，真是一件極不尋常的案子。”懷特·梅森反反覆復地說，“報界的人聽到這件事就會象蒼蠅一樣趕來的。我希望在他們來管這閒事並把一切手腳印跡弄亂之前，就把咱們的工作做完。在我的記憶中，還沒有遇到過象這樣的案子呢。福爾摩斯先生，有某些情況是會使你感興趣的，要不然就是我弄錯了。華生醫生，還有你，因爲在我們結束工作之前，醫生總要髮表一些意見的。你們的住房在韋斯特維爾阿姆茲旅店，再找不到其它地方了，不過我聽說房子倒還不錯，也挺乾淨。僕人會把你們的行李送去的。先生們，請隨我來，好嗎？”

這位蘇塞克斯的偵探，是一個非常活躍而又和藹的人。走了十分鐘，我們就到了住所，十分鐘以後，我們就坐在小旅店休息室里，議論起這件案子的概況了。這些我已在上一章敘述過了。麥克唐納有時做些記錄，福爾摩斯坐在那裡，帶着吃驚和衷心欽佩的樣子專心傾聽着，就象植物學家鑑賞珍奇的花朵一樣。

“奇怪！”在聽了案情介紹以後，福爾摩斯說，“奇怪極了！我想不起來以前有什麼比這更奇怪的案子了。”

About the author

About  Arthur Conan Doyle
柯南·道爾出生於1859年，父母爲查爾斯及瑪麗·道爾。在9歲那年，他被送入史東尼赫斯天主教修會私立小學就讀，但卻在1875年離校時對天主教產生厭惡的情緒，轉成爲一名不可知論者。1876年至1881年間他在愛丁堡大學學習醫學，畢業後作為一名隨船醫生前往西非海岸，1882年回國後在普利茅斯開業行醫。不過他行醫並不太順利，在此期間道爾開始寫作。在搬到朴茨茅斯的南海城（Southsea）後，他才開始花更多的時間在寫作上。道爾的第一部重要作品是發表於1887年的《比頓聖誕年刊》（Beeton's Christmas Annual for 1887）的偵探小說《血字的研究》（A Study in Scarlet），該部小說的主角就是之後名聲大躁的夏洛克·福爾摩斯。

一個流行的傳聞說在南海城期間，道爾參與了朴茨茅斯足球俱樂部的籌建，並成為該俱樂部第一位守門員，其實柯南道爾只是1882年-1884年間在當地朴茨茅斯協會組足球俱樂部(AFC)擔任過業餘門將並時常客串後衛。

1885年道爾與路易斯·霍金斯（Louisa Hawkins）結婚，但是霍金斯在1906年因結核病過世。1907年道爾與珍·勒奇（Jean Leckie）小姐結婚。

1890年道爾到維也納學習眼科，一年之後回到倫敦成為一名眼科醫生，這使得他有更多時間寫作。1891年11月在一封給母親的信中道爾寫道，「我考慮殺掉福爾摩斯……把他幹掉，一了百了。他占據了我太多的時間。」1893年12月在《最後一案》中，道爾讓福爾摩斯和他的死敵莫里亞蒂教授一起葬身萊辛巴赫瀑布。但是小說的結局令讀者們非常不滿，這使得道爾最終又讓福爾摩斯重新「復活」，在1903年道爾發表了《空屋》，使福爾摩斯死裡逃生。道爾一生一共寫了56篇短篇偵探小說以及4部中篇偵探小說，全部以福爾摩斯為主角。

19世紀末英國在南非的布爾戰爭遭到了全世界的譴責，道爾為此寫了一本名為《在南非的戰爭：起源與行為》（The War in South Africa: Its Cause and Conduct）的小冊子，為英國辯護。這本書被翻譯成多種文字發行，有很大影響。道爾相信正是由於這本書使他在1902年被封下級勳位爵士。20世紀初道爾兩次參選國會議員，卻都沒有當選。

道爾本人也曾捲入兩樁有趣的案件。一次是在1906年，一名英印混血律師被指控發送恐嚇信以及虐待動物。雖然這名律師被逮捕後，依然有動物被虐待，警方卻一口咬定這名律師有罪。值得注意的是在這次案件後，1907年英國建立了刑事上訴法庭。因此可以說道爾不但幫助了這名律師，還間接協助建立了一套冤案申訴機制。另一次則是在1908年，一名經營賭場的德國籍猶太人被控用棒子襲擊一名82歲的老婦人。

到晚年時道爾公開相信唯靈論，甚至還曾以此為主題寫過好幾部小說，有人認為這和他的兒子在一戰中喪生有關。柯南·道爾在1930年7月7日去世。