El mundo cambia. Y los monstruos de nuestra imaginación cambian tambiénpara seguir inquietándonos. No deberías sorprenderte, entonces, cuando sepas lo que te cuento en este libro: un duende que atrapa a sus victimas estampándolas con láser en la remera; un lobisón que vive en el departamento de abajo, seres de la noche trabajando como empleados telefónicos o enfermeras; una fiesta maldita en una discoteca de la costa. Los antiguas habitantes de nuestras leyendas siguen aquí, en el sur de América, entre nosotros. Y mas peligrosos que nunca. Porque esta luchando para sobrevivir.
Ana María Shua nació en Buenos Aires en 1951. Escribe desde los ocho años. A los quince ganó un concurso del Fondo Nacional de las Artes y la Faja de Honor de la SADE con su libro de poemas El sol y yo. Se recibió de profesora de Literatura en la Universidad de Buenos Aires. Publicó muchos libros para adultos (novelas, cuentos y microrrelatos) y también para chicos, entre otros, La batalla entre los elefantes y los cocodrilos, La fábrica del terror, Caracol presta su casa, Miedo de noche, Mascotas inventadas y La puerta para salir del mundo. Fue traducida a quince idiomas y dos de sus novelas fueron llevadas al cine.