Elliot y Uchennea (¡y Jersey!) apenas se están recuperando de su primera aventura cuando el profesor Fauna vuelve con una nueva misión. Sólo que esta vez tendrán que cruzar el océano. En las montañas del País Vasco, la Sociedad Unicornio de Rescate deberá seguir la pista de un dragón desaparecido.
Pero ¿cómo podría alguien secuestrar a un dragón? ¿Y con qué propósito? Este nuevo rescate, ahora de una criatura lanzallamas, ¿será demasiado para ellos?