فن اللامبالاة

مارك مانسون‎

Jan 2018 · Dar Attanweer

About this ebook

ظل يُقال لنا طيلة عشرات السنوات إن التفكير الإيجابي هو المفتاح إلى حياة سعيدة ثرية. لكن مارك مانسون يشتم تلك "الإيجابية" ويقول: " فلنكن صادقين، السيء سيء وعلينا أن نتعايش مع هذا ". لا يتهرّب مانسون من الحقائق ولا يغلفها بالسكّر، بل يقولها لنا كما هي: جرعة من الحقيقة الفجِّة الصادقة المنعشة هي ما ينقصنا اليوم. هذا الكتاب ترياق للذهنية التي نهدهد أنفسنا بها، ذهنية " فلنعمل على أن يكون لدينا كلنا شعور طيب " التي غزت المجتمع المعاصر فأفسدت جيلًا بأسره صار ينال ميداليات ذهبية لمجرد الحضور إلى المدرسة.

ينصحنا مانسون بأن نعرف حدود إمكاناتنا وأن نتقبلها. وأن ندرك مخاوفنا ونواقصنا وما لسنا واثقين منه، وأن نكفّ عن التهرب والفرار من ذلك كله ونبدأ مواجهة الحقائق الموجعة، حتى نصير قادرين على العثور على ما نبحث عنه من جرأة ومثابرة وصدق ومسؤولية وتسامح وحب للمعرفة.

لا يستطيع كل شخص أن يكون متميزًا متفوقًا. ففي المجتمع ناجحين وفاشلين؛ وقسم من هذا الواقع ليس عادلًا وليس نتيجة غلطتك أنت. وصحيح أن المال شيء حسن، لكن اهتمامك بما تفعله بحياتك أحسن كثيرًا؛ فالتجربة هي الثروة الحقيقية.

Ratings and reviews

الكتاب في بدايته جميل لكن من بداية الفصل الخامس يجعلك وكأنك تريد ان تنفصل عن ذاتك وللأسف هو يوضع المشكلات لكن لحظة ان نادرًا ما يوضع حل ..

الكتاب ميستاهلش الضجة اللى معمولة عشانه محتواه العلمى قليل والمترجم لم يوفق فى ترجمة بعض العبارات بمقصودها الصحيح وفقاً للكاتب. وده رأيى الشخصي بعد قرائته

الكاتب بيقول أن الايجابيه اللي عايشين فيها وهميه و مش واقعيه و أن الللامبلاه هي الي هتنقذ العالم الكلام ده فألاول هيديك صدمه تخليك تكمل قرأه و يشدك و لا كن في الحقيقه الكتاب هو الي مش واقعي الحياه مش سئ زي ما بيقول الكاتب الحياه فيها الحلو و الوحش لو ركزنا علي المواقف الحلوه اللي فيها هنعشها بسعاده و لو ركزنا علي علي الوحش هنعشها بتعاسه و هنا الكاتب بيركز علي السلبيه و بيحاول يقنعك أن الحياه كلها سلبيه و أن احنا لازم يكون عندنا اللامبالاة تجاه الاشياء السلبيه الكلام ده غلط لو في شئ سلبي بتعملوا بدل ما تتجاهله ممكن بمنتهي البساطه تغيروا و مفيش حاجه اسمها أنت فاشل طول ما أنت بتحاول تتغير للأحسن فأنت أنسان ناجح الفشل هو أنك تستسلم و تهرب بدل ما تتجاهل المشاكل ممكن تشوف الجانب الإيجابي اللي فيها بمنتهي البساطه

About the author

كاتب ومدوّن أمريكي، وُلد في تكساس عام 1984، درس وتخرّج من جامعة بوسطن.

له كتابان، حقق كل منهما مبيعات عالمية، الأول هو “فن اللامبالاة” والثاني هو “خراب: كتاب عن الأمل”، وكلاهما صدر عن منشورات الرمل. التابعة لدار التنوير.

الحارث النبهان هو مترجم سوري مقيم حاليًا في بلغاريا، مهنته الترجمة عن اللغة الإنجليزية، وإليه يعود الفضل في إيصال كتب ثمينة شهيرة على صعيد العالم إلى القراء العرب.

نذكر منها، على سبيل المثال لا الحصر: 

1984 – جورج أورويل

الزوجة التي بيننا – غرير هندريكس

فتاة القطار – باولا هوكينز

فن اللامبالاة – مارك مانسون

وغيرها من الأعمال الهامة.